This song was made
because it was an alternative to the original song which had more of a music
background. The music was replaced with vocals. The main aim of the song was to
change the meaning of the original song slightly by changing the lyrics. Instead
of the song being about a relationship between two people it’s about the
relationship between God and the singer. The video was posted on YouTube.
The artist Omar Esa is an artist who is independent. He has
made a wide range of different videos. From wedding songs to more Narrative
songs. This video “hello” is the first video he borrowed from another artist.
The style of this music is vocal. All instruments are
replaced with vocal sounds. The reason for this is because in Islam many
Muslims don’t listen to musical instruments so vocals replaces instruments and
create something new. The footage was not animation or cgi it was all live
footage.
They lyrics where altered in many places, for example in one
of the passages from the original song:
“Hello from the outside
At least I can say that I've tried
To tell you I'm sorry for breaking your heart
But it don't matter it clearly doesn't tear you apart
anymore”
However in Omar Esa’s version of the song he changes it to:
“HELLO FROM THE OUTSIDE,
I WILL NEVER SAY GOODBYE.
MY LORD I LOVE YOU, FOR EVERYTHING THAT YOU’VE DONE,
YOU SAVED ME FROM LIFE,
IT DOESN’T TEAR ME APART ANYMORE.”
In my opinion the song with the changed lyrics sounds
happier then Adele’s original. In a way the song shows a different approach
with confronting feelings. In the original track the topic is more about the
singer talking about being heart broken. However in the other version, the song
speaks more about how the singer has been healed from some affliction.
In the background of the Omar Esas song there was a humming
tune which played in the background. When the singer beings to sing in a high
pitched voice the humming changes slowly and goes to a higher pitch tone for a
few seconds. This is to empathise on the
voice of the artist.
In terms of the music video Omar Esas video is original
there barely any cuts its one long film. However in Adele’s original version of
Hello there are an estimated 87 cuts. Also in Adele’s music video you could see
a story unfolding and the cuts show the story going from present to flashback. In
her video the filter changed when going back to the flash back and to the present
timeline. The similarities between both videos
is that the pace is slow.
One of the main differences I would like to point is that
Adele lip sync her video while Omar Esa who did a cover mainly singed for his
video and there wasn’t a lip sync.